norm ender - Hasta Sözlük